Rhetorical techniques in al-Mutanabbi's two poems 'Wa Harra Qalbah' and 'Li hawa Al-Nufus' and their use in preparing oral expression content for non-Arabic-speaking learners الأساليب البلاغية من قصيدتَي المتنبي "وا حرَّ قلباه" و"لهوى النفوس" وتوظيفها فيإعداد محتوى التعبير الشفهي لدى المتعلمين الناطقين بغير العربية
##plugins.themes.bootstrap3.article.main##
Abstract
This study aims to identify the rhetorical styles found in Al-Mutanabbi’s poems “Wa Ḥarra Qalbāh” and “Lihawā al-Nufūs” and to utilize them in developing speaking materials for non-native Arabic learners. Rhetoric is considered an important element in enhancing learners’ linguistic and communicative competence. The study employed a qualitative analytical method through library research in which the rhetorical expressions contained in both poems were analyzed in terms of meaning implication aesthetic value and their effectiveness in conveying ideas. The research also focused on how these rhetorical devices could be applied in teaching speaking skills through communicative situations and various language activities suited to learners’ levels and educational needs. The findings reveal that the two poems contain rich rhetorical variations including metaphor metonymy antithesis parallelism and implicit simile. These rhetorical forms can be effectively utilized in preparing speaking materials through daily dialogues speech texts language exercises and expressive communication activities. The study concludes that integrating classical Arabic rhetoric into speaking instruction not only improves learners’ oral expression skills but also develops their linguistic appreciation increases their confidence in using Arabic and connects Arabic literary heritage with the development of modern communication skills for non-native speakers of Arabic.
##plugins.themes.bootstrap3.article.details##
Section

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
You are free to:
- Share — copy and redistribute the material in any medium or format for any purpose, even commercially.
- Adapt — remix, transform, and build upon the material for any purpose, even commercially.
- The licensor cannot revoke these freedoms as long as you follow the license terms.
Under the following terms:
- Attribution — You must give appropriate credit , provide a link to the license, and indicate if changes were made . You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
- ShareAlike — If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same license as the original.
- No additional restrictions — You may not apply legal terms or technological measures that legally restrict others from doing anything the license permits.
Notices:
You do not have to comply with the license for elements of the material in the public domain or where your use is permitted by an applicable exception or limitation .
No warranties are given. The license may not give you all of the permissions necessary for your intended use. For example, other rights such as publicity, privacy, or moral rights may limit how you use the material.
References
Al-‘Akbari, Abi Al-Baqa’. 1938. Al-Tibyan fi Sharh Diwan Al-Mutanabbi. Beirut: Dar Al-Ma‘rifah.
Al-‘Askari, Abu Hilal. 1998. Al-Sina‘atayn: Al-Kitabah wa Al-Shi‘r. Beirut: Al-Maktabah Al-‘Asriyyah.
Al-Barquqi, ‘Abd Al-Rahman. 1986. Sharh Diwan Al-Mutanabbi. Beirut: Dar Al-‘Alamiyyah.
Al-Dzahabi. 1996. Siyar A‘lam Al-Nubala’. Beirut: Dar Al-‘Alamiyyah.
Al-Fauzan, و bin Ibrahim ‘Abd Al-Rahman. 2011. Idha’at li-Ta‘lim Al-‘Arabiyyah li-Ghair Al-Natiqin biha. Riyadh: Maktabat Al-Malik Fahd Al-Wataniyyah.
Al-Mutanabbi, Abu Tayb. 1983. Diwan Al-Mutanabbi. Beirut: Dar Bayrut.
Al-Yaziji, Ibrahim. 1882. Al-‘Arf Al-Tayyib fi Sharh Diwan Abi Tayb. Lebanon: Dar Al-‘Alamiyyah.
Islamiya, Panji. 2023. . . “Al-Shawahid Al-Balaghiyyah fi Kitab Al-Zuhd wa Al-Raqa’iq min Sahih Muslim wa Al-Istifadah Minha fi Ta‘lim Al-Balaghah li-Ghair Al-Natiqin bi-Al-‘Arabiyyah. Universitas Ar-Raayah Sukabumi.
Nu‘aymah, Karimah. 2018. Jamal Al-Uslub fi Shi‘r Al-Mutanabbi: Dirasah Balaghiyyah. Jami‘at Qasidi Mirabah.
Prasetia, Agung. 2014. Al-Mujtama‘at Al-Ta‘limiyyah wa Dawruha fi Tahsin Kafa’at Al-Ta‘bir Al-Shafahi.
Sugiono. 2015. Metode Penelitian Pendidikan, Kualitatif, Kuantitatif, R&D. Bandung, Indonesia: Alfabet.
Suharmin, Muslimin. 2023. Al-Amthal Al-‘Arabiyyah fi Muqarrar Al-Tadribat Al-‘Arabiyyah li-Al-Mustawa Al-Awwal fi Jami‘at Al-Rayyah wa Al-Istifadah Minha fi Tanmiyat Maharat Al-Kalam. Universitas Ar-Raayah Sukabumi.
Thu‘aymah, Rashdi Ahmad. 1986. Al-Marja‘ fi Ta‘lim Al-Lughah Al-‘Arabiyyah li-Al-Natiqin bi-Lughat Ukhra. Makkah: Jami‘at Umm Al-Qura.
Thu‘aymah, Rashdi Ahmad, و Mahmoud Kamil Naqah. 1989. Ta‘lim Al-‘Arabiyyah li-Ghair Al-Natiqin biha: Manahijuhu wa Asalibuhu. Rabat: Mansyurat Al-Munazhamah Al-ISESCO.