The methods of commands and prohibitions in the prophetichadiths in the Book of al-Jāmi‘ from Bulūgh al-Marām, andtheir utilization in teaching speaking skills for non-nativespeakers. أساليب الأمر والنهي في الأحاديث النبوية في كتاب الجامع من كتاب بلوغ المرام والاستفادة منها تعليم مهارة الكلام لغير الناطقين بها

##plugins.themes.bootstrap3.article.main##

Rusli S. Modjo
Muhammad Khanif

Abstract

This study aims to identify the forms of uslūb al-amr (command) and an-nahy (prohibition) and their rhetorical meanings in Kitāb al-Jāmi‘ from Bulūgh al-Marām min Adillat al-Aḥkām, and to explore how these findings can be utilized in teaching speaking skills to non-native Arabic speakers. This research adopts a descriptive-analytical method through library research by examining hadith commentaries, Arabic rhetoric, and language teaching methodologies. The hadith texts were analyzed to uncover the forms and meanings of commands and prohibitions and how they apply to language instruction. The findings reveal 76 command forms in 37 hadiths, none of which carry the literal meaning of obligation. These include advice and recommendation (48), supplication (21), and threat (7). Additionally, 20 prohibition forms were found in 12 hadiths, including one literal prohibition, one indicating choice, and 18 conveying advice. These rhetorical variations in commands and prohibitions offer potential as contextual materials for teaching speaking skills, especially through dialogic and meaning-based exercises.

##plugins.themes.bootstrap3.article.details##

Section

S1 & S2 Arabic Language Education

References

‘Amār, ‘Alī Māḍī. Ahamiyyat al-Lughah al-‘Arabiyyah wa Mumayyazātuhā. Beirut: (IMIES), 2022.

Abbas, Faḍl Ḥasan. Al-Balāghah Funūnihā wa Afnānuhā (ʿIlm al-Maʿānī). Amman: Dār al-Furqān, 1985.

Al-Bassām, ‘Abd Allāh bin ‘Abd al-Raḥmān. Tawḍīḥ al-Aḥkām. Makkah: Maktabah al-Asadī, 2003.

Al-Ḥājjib, Ibn. Sharḥ al-‘Aḍud ʿalā Mukhtaṣar al-Muntaḥā al-Uṣūlī. Beirut: Dār al-Kutub al-‘Ilmiyyah, 2000.

Al-Ḥāshimī, Aḥmad. Jawāhir al-Balāghah fī al-Maʿānī wa al-Bayān wa al-Badīʿ. Beirut: al-Maktabah al-‘Aṣriyyah, 1905.

Al-Jāḥiẓ, ‘Amr bin Baḥr. Al-Bayān wa al-Tabyīn. Beirut: Dār wa Maktabah al-Hilāl, 1985.

Al-Maḥmūdī, Muḥammad Sarkan ‘Alī. Manāhij al-Baḥth al-‘Ilmī. Ṣan‘ā’: Dār al-Kutub, 2010.

Al-Qilāsh, Aḥmad. Taysīr al-Balāghah. Al-Madīnah: Maktabah al-Malik, tanpa tahun.

Al-Qurʿānī, Muḥammad bin Abkar bin ʿAbd al-Raḥīm. Sharḥ Kitāb al-Jāmiʿ min Bulūgh al-Marām li Ibn Bāz. Riyāḍ: Dār al-Imām al-Bukhārī, 2018.

Al-Shawkānī, Muḥammad bin ʿAlī. Irshād al-Fuḥūl ilā Taḥqīq al-Ḥaqq min ʿIlm al-Uṣūl. Kairo: Dār Ibn al-Jawzī, 1999.

Al-Zayyīn al-Jurjānī, ʿAlī bin Muḥammad bin ʿAlī. Muʿjam al-Taʿrīfāt. Beirut: Dār al-Kutub al-‘Ilmiyyah, 2003.

Aprilia, Nūr al-Fiṭriyyah. Ṣīgh al-Amr wa al-Nahy fī al-Juzʾ al-Thālithīn min al-Qurʾān al-Karīm: Dirāsah Taḥlīliyyah Balāghiyyah. Jāmiʿat Mālānā Mālik Ibrāhīm al-Islāmiyyah al-Ḥukūmiyyah, Mālāng, 2015.

Bin Nāmi al-Salmī, ‘Iyāḍ. Uṣūl al-Fiqh alladhī lā yasaʿu al-Faqīh Jahluḥu. Riyāḍ: Dār al-Tadmuriyyah, 2005.

Dzulfiqar, Muhammad April. Dirāsah Taḥlīliyyah Balāghiyyah ʿan Asālīb al- Insyāʾ al-Ṭalabī fī Sūrat al-Baqarah min Āyah (1–76) wa al-Istifādah Minhā fī Taʿlīm al-Lughah al-ʿArabiyyah li Ghayr al-Nāṭiqīn Bihā. Jāmiʿat al-Rāyah Sūkābūmī, 2022.

Faraj, Aḥmad Ḥāfiẓ. Mahārāt al-Baḥth al-ʿIlmī fī al-Dirāsāt al-Tarbawiyyah wa al-Ijtimāʿiyyah. Kairo: ‘Ālam al-Kutub, 2009.

Ghaylānī, Muṣṭafā. Jāmiʿ al-Durūs. Beirut: Maktabah ‘Aṣriyyah, 1993.

Hamdi, Mustamiʿ al-Dīn. Asālīb al-Amr wa al-Nahy fī al-Qurʾān: Dirāsah Naḥwiyyah wa Balāghiyyah (Surat al-Kahf Namūdhajan). Jāmiʿat Sharīf Hidayatullāh al-Islāmiyyah al-Ḥukūmiyyah, Jākartā, 2019.

Ihsanuddin, Ahmad. Uslūb al-Amr wa al-Nahy fī Sūrat Yūsuf (Dirāsah Taḥlīliyyah Balāghiyyah). Jāmiʿat ʿAlāʾ al-Dīn al-Islāmiyyah al-Ḥukūmiyyah, Makassar, 2019.

Jamaʿah, Badr al-Dīn Muḥammad bin Ibrāhīm. Tadhkirah al-Sāmiʿ wa al-Mutakallim fī Adab al-‘Ālim wa al-Mutaʿallim. Beirut: Dār al-Bashā’ir al-Islāmiyyah, 2014.

Muṣṭafā, Ibrāhīm, Aḥmad Ḥasan al-Zayyāt, Ḥamdī al-Zayyāt, dan Muḥammad ʿAlī al-Najjār. Al-Muʿjam al-Wasīṭ. Kairo: Maktabah al-Shurūq al-Duwaliyyah, 2004.

Rais, Amin. Uslūb al-Amr wa al-Nahy fī Sūrat al-Isrāʾ (Dirāsah Taḥlīliyyah Balāghiyyah) wa al-Istifādah Minhā fī Taʿlīm al-Lughah al-ʿArabiyyah li al-Nāṭiqīn bi Ghayrihā. Jāmiʿat al-Rāyah Sūkābūmī, 2022.

ʿUtsmān, Riyāḍ. Maʿāyīr al-Jawdah al-Baḥthiyyah fī al-Rasā’il al-Jāmiʿiyyah. Beirut: Dār al-Kutub al-‘Ilmiyyah, 2014.