An Analysis of Phonetic Errors in Arabic Language Learning among Students of the Language Preparation Department at Al-Raya University and Proposed Remedial Strategies

##plugins.themes.bootstrap3.article.main##

Hudzaifah
Nassila Ben Said Hassan

Abstract

It is well known that language consists of sounds through which each community expresses its intentions. Sounds are one of the essential linguistic elements, and teaching them is necessary because vocabulary is made up of sounds. A deficiency in teaching sounds affects the correct acquisition of the target language’s vocabulary. Among non-native speakers who struggle with acquiring Arabic sounds are beginners. Therefore, this study aims to identify the expected phonetic errors among students of the Preparatory Linguistic Department at Al-Rayah University and ways to address them. This is done by describing the sounds of both the Arabic and Indonesian languages. In this study, the researcher presents the results of a contrastive analysis between Arabic and Indonesian sounds. The researcher followed a descriptive-analytical method in conducting this study. Through this method, the researcher studied the Arabic and Indonesian sound systems, identified and analyzed the phonetic errors made by students of the Preparatory Linguistic Department at Al-Rayah University in learning Arabic, and proposed ways to correct those errors. This study has proven that phonetic errors among beginners are divided into two categories: errors related to vowels, which are represented by the difficulty in distinguishing between short and long vowels, and phonetic difficulties related to consonants.

##plugins.themes.bootstrap3.article.details##

Section

S1 & S2 Arabic Language Education

References

‘Afīf., Fayṣal. 2010. Iḍṭirābāt Al-Nuṭq Wa Al-Lughah. Maktabat al-Kitāb al-‘Arabī.

Al-Fawzān, ʿAbd al-Raḥmān Ibrāhīm. 2011. . . Iḍāʾāt Li-Muʿallimī Al-Lughah Al-ʿArabiyyah

Li-Ghayr Al-Nāṭiqīn Bihā. al-Riyāḍ: Maktabat al-Malik Fahd al-Waṭaniyyah Athnāʾ al-

Nashr.

Al-Khūlī, Muḥammad ʿAlī. 1982. Muʿjam ʿIlm Al-Aṣwāt. Al-Riyāḍ: Maṭābiʿ al-Farazdaq al-

Tijārīyah.

Al-Rawsān, Fārūq. 2000. Muqaddimah Fī Al-Iḍṭirābāt Al-Lughawiyyah. al-Riyāḍ: Dār al-

Zahrā.

Al-Ṣaghīr, Muḥammad Ḥusayn ‘Alī. 2013. Al-Ṣawt Al-Lughawī Fī Al-Qur’ān. Bayrūt: Dār al-

Mu’arrikh al-‘Arabī.

Al-Siʿrān, Maḥmūd. 2017. Ilm Al-Lughah: Muqaddimah Li-l-Qāriʾ Al-ʿArabī. Bayrūt: Dār al-

Nahḍah al-ʿArabiyyah.

Allāh, Umar al-Ṣiddīq ‘Abd. 2000. “Taḥlīl Al-Akhtā’ Al-Lughawiyyah Al-Taḥrīriyyah Ladā

Ṭullāb Ma‘had Al-Khurṭūm Al-Duwalī Li-l-Lughah Al-‘Arabiyyah Al-Nāṭiqīn Bi-l-

Lughāt Al-Ukhrā. Ma‘had Al-Khurṭūm Al-Duwal.”

Anīs, Ibrāhīm. 1975.

Ibn Ābāng Ṭah, Ābāng Hāzmīn. n.d. “Murā‘āt Al-Jawānib Al-Ṣawtiyyah Li-l-Lughah Al-

‘Arabiyyah Fī Ta‘Līmihā Li-l-Brūnā’Iyyīn, Majallat Al-‘Arabiyyah Li-l-Nāṭiqīn Bi-

Ghayrihā.”

Ibn Jinnī, Abū al-Fatḥ ʿUthmān. 2009. Sirr Ṣinā‘at Al-I‘Rāb. Bayrūt: Dār al-Kutub al-

ʿIlmiyyah.

Jawhar, Al-Duktūr Naṣr al-Dīn Idrīs. 2017. Ilm Al-Aṣwāt Li-Dārisī Al-Lughah Al-ʿArabīyah

Min Al-Indūnīsīyīn. Maktabat Lisān ʿArabī.

Manṣūr, Abū. n.d. Fiqh Al-Lughah Wa-Sirr Al-‘Arabiyyah. al-Qāhirah: Maktabat al-Khānijī.

Muṣṭafā, Abd al-‘Azīz Nāṣif. 1993. Al-‘Ab Al-Lughawiyyah Fī Ta‘līm Al-Lughāt Al-

Ajnabiyyah. al-Riyāḍ: Dār al-Mazyāḥ.

Muwāfī, Muḥammad Rājif. n.d. “Taḥlīl Al-Akhtā’ Al-Ṣawtiyyah Ladā Ṭullāb Ma‘had Al-Iṣlāḥ

Jambar Wa Al-Istifādah Minhā Li-I‘dād Mawādd Ta‘Līm Al-Qirā’Ah.”

Ṭu‘aymah, Rushdī Aḥmad. n.d. . “. Al-Marja‘ Fī Ta‘līm Al-Lughah Al-‘Arabiyyah Li-l-Nāṭiqīn

Bi-Lughāt Ukhrā. Jāmi‘at Umm Al-Qurā.”

Ummah, Masfi Sya’fiatul. 2019. “عالمية اللغة العربية.” Sustainability (Switzerland) 11 (1): 1–14.

Waḥīd, Rajā’ Duwaydrī. 2000. Al-Baḥth Al-‘Ilmī Asāsiyyātuhu Al-Naẓariyyah Wa

Mumārastuhu Al-‘Ilmiyyah. Dimashq: Dār al-Fikr.